Menu toggle

Search Results

1,176 entries were found for 皆.

Sentence
Sentence

彼は非常に正直なので、みんなに信頼されている。

彼(かれ)は非常(ひじょう)に正直(しょうじき)なので、みんなに信頼(しんらい)されている。
He is so honest that he is trusted by everyone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は３０分遅れて来たので、私たち皆怒りました。

彼(かれ)は３０分(ふん)遅(おく)れて来(き)たので、私(わたし)たち皆(みな)怒(おこ)りました。
He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「みなさんさようなら」といって立ち去った。

彼(かれ)は「みなさんさようなら」といって立(たさ)ち去()った。
He said, "So long, my friends," and left us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のジョークにみんな笑わずにはいられなかった。

彼(かれ)のジョークにみんな笑(わら)わずにはいられなかった。
Everybody could not help laughing at his joke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が賄賂を受け取ったのではないかと皆が思った。

彼(かれ)が賄賂(わいろ)を受(う)け取(と)ったのではないかと皆(みな)が思(おも)った。
Everybody suspected him of taking a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が、賄賂を受けたのではないかとみんな思った。

彼(かれ)が、賄賂(わいろ)を受(う)けたのではないかとみんな思(おも)った。
Everybody suspected him of taking a bribe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男の子達はみんな放課後フットボールをしたがる。

男(おとこ)の子達(こたち)はみんな放課後(ほうかご)フットボールをしたがる。
Boys always want to play football after school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

太っている人はみんなダイエットすべきだと思う。

太(ふと)っている人(ひと)はみんなダイエットすべきだと思(おも)う。
I think all fat people should go on a diet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生がみんなそんなふうにふるまうわけではない。

先生(せんせい)がみんなそんなふうにふるまうわけではない。
Not all teachers behave like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒はみんな校則を知っていることになっている。

生徒(せいと)はみんな校則(こうそく)を知(し)っていることになっている。
Every pupil is supposed to know the school regulations.
Full Entry ➤