Sentence

土曜日には生徒はみんな早く帰宅する。

土曜日(どようび)には生徒(せいと)はみんな(はや)帰宅(きたく)する。
All the students go home early on Saturday.
Sentence

男の子達はみんなジュリアに恋をした。

(おとこ)子達(こたち)はみんなジュリアに(こい)をした。
All the boys fell in love with Julia.
Sentence

男の子はみんな野球をするのが好きだ。

(おとこ)()はみんな野球(やきゅう)をするのが()きだ。
All boys like to play baseball.
Sentence

村の人はみな彼のことを尊敬している。

(むら)(ひと)はみな(かれ)のことを尊敬(そんけい)している。
Everybody in the village looks up to him.
Sentence

人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。

人々(ひとびと)はみな(かれ)英雄的(えいゆうてき)行為(こうい)をたたえた。
Everybody praised his heroism.
Sentence

新しい先生がみんなの目の前に立った。

(あたら)しい先生(せんせい)がみんなの()(まえ)()った。
A new teacher stood before the class.
Sentence

女の子達はみんなお互いに助け合った。

(おんな)子達(こたち)はみんなお(たが)いに(たすあ)()った。
All the girls helped each other.
Sentence

試験がみんな終わって私はくつろいだ。

試験(しけん)がみんな()わって(わたし)はくつろいだ。
I was at ease after all the exams were over.
Sentence

試運転では車両はみんなうまく動いた。

試運転(しうんてん)では車両(しゃりょう)はみんなうまく(うご)いた。
All the vehicles behaved well on their test runs.
Sentence

私達はみんな彼の無罪を確信している。

私達(わたしたち)はみんな(かれ)無罪(むざい)確信(かくしん)している。
We are all convinced of his innocence.