Sentence

友達も家族も皆死んでしまっています。

友達(ともだち)家族(かぞく)(みな)()んでしまっています。
All my friends and family are dead.
Sentence

彼女は近所の男達をみんな引き付けた。

彼女(かのじょ)近所(きんじょ)男達(おとこたち)をみんな()()けた。
She attracted all the young men in the neighborhood.
Sentence

彼女はみんなに順番に同じ質問をした。

彼女(かのじょ)はみんなに順番(じゅんばん)(おな)質問(しつもん)をした。
She asked the same question of everyone in turn.
Sentence

彼女の名前はみんなに知られています。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)はみんなに()られています。
Her name is known to everyone.
Sentence

彼女の移り気にはみんな当惑している。

彼女(かのじょ)(うつ)()にはみんな当惑(とうわく)している。
We are all bewildered by her inconstancy.
Sentence

彼を知っているものは皆彼を称賛した。

(かれ)()っているものは(みな)(かれ)称賛(しょうさん)した。
All who knew him admired him.
Sentence

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。

(かれ)らは(みな)すぐにタクシーに()()んだ。
They all got into the taxi at once.
Sentence

彼らは皆、急いで電車に乗ろうとする。

(かれ)らは(みな)(いそ)いで電車(でんしゃ)()ろうとする。
They are all in a hurry to catch a train.
Sentence

彼らはみんな私の秘密を知りたがった。

(かれ)らはみんな(わたし)秘密(ひみつ)()りたがった。
All of them wanted to know my secret.
Sentence

彼らはみんな休暇を待ち焦がれていた。

(かれ)らはみんな休暇(きゅうか)()()がれていた。
They all longed for the holiday.