Sentence

彼らはみんなその休暇を待ちわびた。

(かれ)らはみんなその休暇(きゅうか)()ちわびた。
They all longed for the holidays.
Sentence

彼らはみんないなくなってしまった。

(かれ)らはみんないなくなってしまった。
All of them were gone.
Sentence

彼らはみなあどけない子供たちです。

(かれ)らはみなあどけない子供(こども)たちです。
They are all artless children.
Sentence

彼は彼らみんなの中で一番年上です。

(かれ)(かれ)らみんなの(なか)一番(いちばん)年上(としうえ)です。
He is the oldest of them all.
Sentence

彼はみんなのなかで最も速く走った。

(かれ)はみんなのなかで(もっと)(はや)(はし)った。
He ran the fastest of all.
Sentence

彼はみんなにつまはじきされている。

(かれ)はみんなにつまはじきされている。
He is left out of everything.
Sentence

彼はみんなにずっと愛されています。

(かれ)はみんなにずっと(あい)されています。
He has been loved by all.
Sentence

彼はこの町のみんなに知られている。

(かれ)はこの(まち)のみんなに()られている。
His name is known to everyone in the town.
Sentence

彼の友達はみんな彼の案を指示した。

(かれ)友達(ともだち)はみんな(かれ)(あん)指示(しじ)した。
All his friends backed his plan.
Sentence

彼の名前はみんなに知られています。

(かれ)名前(なまえ)はみんなに()られています。
His name is known to everyone.