Sentence

彼の話はみんなを楽しませた。

(かれ)(はなし)はみんなを(たの)しませた。
His story amused everyone.
Sentence

彼の冗談がみんなを笑わせた。

(かれ)冗談(じょうだん)がみんなを(わら)わせた。
His joke made us all laugh.
Sentence

彼のほかに私たち皆が行った。

(かれ)のほかに(わたし)たち(みな)(おこな)った。
All of us went besides him.
Sentence

箱の中の卵はみな割れていた。

(はこ)(なか)(たまご)はみな()れていた。
All the eggs in the box were broken.
Sentence

戦争はみんなを不幸せにする。

戦争(せんそう)はみんなを不幸(ふしあわ)せにする。
War doesn't make anybody happy.
Sentence

人は皆幸せになりたいと思う。

(ひと)(みな)(しあわ)せになりたいと(おも)う。
Everybody wants to be happy.
Sentence

人はみんな生きる権利がある。

(ひと)はみんな()きる権利(けんり)がある。
Everyone has a right to live.
Sentence

少年たちはみんな同じ年齢だ。

少年(しょうねん)たちはみんな(おな)年齢(ねんれい)だ。
The boys are all of an age.
Sentence

暑中見舞いをみんなに書いた。

暑中(しょちゅう)見舞(みま)いをみんなに()いた。
I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
Sentence

私の姉は医者をみんな怖がる。

(わたし)(あね)医者(いしゃ)をみんな(こわ)がる。
My sister is afraid of all doctors.