Menu toggle

Search Results

1,176 entries were found for 皆.

Sentence
Sentence

私たちはみんな黙っていた。

私(わたし)たちはみんな黙(だま)っていた。
All of us were silent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみな立ち上がった。

私(わたし)たちはみな立(たあ)ち上()がった。
All of us stood up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

剣を取る者は皆剣で滅びる。

剣(けん)を取(と)る者(もの)は皆(みな)剣(けん)で滅(ほろ)びる。
All who take up the sword will perish by the sword.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君以外はみな間違っている。

君(きみ)以外(いがい)はみな間違(まちが)っている。
All but you are wrong.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生は皆で戦争に抗議した。

学生(がくせい)は皆(みな)で戦争(せんそう)に抗議(こうぎ)した。
All the students protested against the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

閣僚はみんな出席していた。

閣僚(かくりょう)はみんな出席(しゅっせき)していた。
Every member of the cabinet was present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆様にご連絡申し上げます。

皆様(みなさま)にご連絡(れんらく)申(もう)し上(あ)げます。
May I have your attention, please?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆さまにもどうぞよろしく。

皆(みな)さまにもどうぞよろしく。
My best wishes to you and yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一人を除いてみんな帰った。

一(いち)人(にん)を除(のぞ)いてみんな帰(かえ)った。
Except for one person, everybody went home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みんな彼のことが好きです。

みんな彼(かれ)のことが好(す)きです。
Everybody likes him.
Full Entry ➤