Sentence

人は皆平等に創られている。

(ひと)(みな)平等(びょうどう)(つく)られている。
All men are created equal.
Sentence

人はみな誤りに陥りがちだ。

(ひと)はみな(あやま)りに(おちい)りがちだ。
All men are fallible.
Sentence

少年たちは皆順々に話した。

少年(しょうねん)たちは(みな)順々(じゅんじゅん)(はな)した。
All the boys spoke in turn.
Sentence

少年たちはみな見下ろした。

少年(しょうねん)たちはみな見下(みお)ろした。
All the boys looked down.
Sentence

私達はみんな彼がすきです。

私達(わたしたち)はみんな(かれ)がすきです。
We all like him.
Sentence

私はなんでも皆自分でする。

(わたし)はなんでも(みな)自分(じぶん)でする。
I do everything for myself.
Sentence

私の家族はみんな早起きだ。

(わたし)家族(かぞく)はみんな早起(はやお)きだ。
My family are all early risers.
Sentence

私の家族はみんな健康です。

(わたし)家族(かぞく)はみんな健康(けんこう)です。
My family are all in good health.
Sentence

私の家族はみな早起きです。

(わたし)家族(かぞく)はみな早起(はやお)きです。
My family are all early risers.
Sentence

私の家族のものは皆幸福だ。

(わたし)家族(かぞく)のものは(みな)幸福(こうふく)だ。
All are happy in my family.