- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,176 entries were found for 皆.
Sentence
でーきた！あとはみんなが来るまで、沸騰しないように弱火にしてっと。
でーきた！あとはみんなが来 るまで、沸騰 しないように弱火 にしてっと。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
Sentence
恋愛は、はしかのようなものだ。みんな一度はかからなければならない。
Love is like the measles; we all have to go through it.
Sentence
心に留めてください、私たちが皆さんの決定の結果を見に受けるのです。
Remember that we will inherit the results of your decisions.
Sentence
州の選挙権がかかっているので、チームのみんなは一生懸命試合をした。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
Sentence
自分の国の人々の福祉に努力するのを自分の努めだと彼はみなしていた。
He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.
Sentence
私たちみんながあなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。
We are all looking forward to seeing you and your family.
Sentence
私たちはみな彼女をじろじろ見ました。ずいぶん彼女は変わったのです。
All of us stared at her; she had changed so much.
Sentence
私たちはみなまるで月の光に魅せられたかのように、音楽に聞き入った。
All of us listened to the music as if we were charmed by the moonlight.
Sentence
私たちの家族もみんな同じ人種からなっているというわけではないのよ。
Even in our family not all of us are of the same race.
Sentence
委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った。
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.