Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

75 entries were found for 皆さん.

Sentence
Sentence

ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。

ご家族(かぞく)の皆(みな)さんはご機嫌(きげん)いかがですか。
How is your family?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆さんどうぞこちらへおいでください。

皆(みな)さんどうぞこちらへおいでください。
Ladies and gentlemen, please come this way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みなさん最後まで御付き合いください。

みなさん最後(さいご)まで御(お)付(つ)き合(あ)いください。
Stay with me, ladies and gentlemen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こんにちは、お元気ですか、みなさん。

こんにちは、お元気(げんき)ですか、みなさん。
Hi, how are you, everyone?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

皆さんは、モラルを大切にしていますか。

皆(みな)さんは、モラルを大切(たいせつ)にしていますか。
Do you all place great importance on morals?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みなさんは食べる用意ができていますか。

みなさんは食(た)べる用意(ようい)ができていますか。
Are you ready to eat?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

けさはみなさんに思いやりを示しますよ。

けさはみなさんに思(おも)いやりを示(しめ)しますよ。
I'm being good to you this morning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

香港オフィスの皆さんはおげんきですか。

香港(ほんこん)オフィスの皆(みな)さんはおげんきですか。
How's everyone at the Hong Kong office?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はまた皆さんにお会いしたいと思います。

私(わたし)はまた皆(みな)さんにお会(あ)いしたいと思(おも)います。
I hope to meet you all again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご家族のみなさんはうまくいっていますか。

ご家族(かぞく)のみなさんはうまくいっていますか。
How's it going with your family?
Full Entry ➤