- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,654 entries were found for 的.
Sentence
すべての人間は法律的には対等である。
すべての人間 は法律的 には対等 である。
All human beings are legally equal.
Sentence
ジャックは人生に何の目的も持たない。
ジャックは人生 に何 の目的 も持 たない。
Jack has no object in life.
Sentence
ジェーンはたいへん魅力的な女の子だ。
ジェーンはたいへん魅力的 な女 の子 だ。
Jane is a most charming girl.
Sentence
ジェーンの方がスーザンより魅力的だ。
ジェーンの方 がスーザンより魅力的 だ。
Jane is more attractive than Susan.
Sentence
これらの動物はとても友好的でもある。
これらの動物 はとても友好的 でもある。
These animals are very friendly, too.
Sentence
これらの主張には科学的な根拠がない。
これらの主張 には科学的 な根拠 がない。
There is no scientific basis for these claims.
Sentence
これらの作業は技術的に不可能である。
これらの作業 は技術的 に不可能 である。
These operations are technically impossible.
Sentence
この恋人同士は情熱的な文通を続けた。
この恋人 同士 は情熱的 な文通 を続 けた。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
Sentence
この問題は両国間で政治的解決を見た。
この問題 は両国間 で政治的 解決 を見 た。
The two countries came to a political settlement over this dispute.
Sentence
この部屋はいろいろな目的に使われる。
この部屋 はいろいろな目的 に使 われる。
This room is used for various purposes.