Menu toggle

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

彼らは社会的交流の象徴を少し失った。

彼(かれ)らは社会的(しゃかいてき)交流(こうりゅう)の象徴(しょうちょう)を少(すこ)し失(うしな)った。
They lost some symbols of social intercourse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した。

彼(かれ)らは感情的(かんじょうてき)な苦痛(くつう)と絶望(ぜつぼう)を経験(けいけん)した。
They experienced emotional pain and despair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた。

彼(かれ)らは圧倒的(あっとうてき)に優勢(ゆうせい)な敵(てき)と戦(たたか)っていた。
They were attacking against overwhelming odds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理想的な夫であることが分かった。

彼(かれ)は理想的(りそうてき)な夫(おっと)であることが分(わ)かった。
He proved to be an ideal husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親よりも考え方が人間的である。

彼(かれ)は父親(ちちおや)よりも考(かんが)え方(かた)が人間的(にんげんてき)である。
He is more human in thinking than his father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は浮気の事で攻撃の的になっている。

彼(かれ)は浮気(うわき)の事(こと)で攻撃(こうげき)の的(まと)になっている。
He is under fire for his affair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は非凡な数学的才能に恵まれている。

彼(かれ)は非凡(ひぼん)な数学的(すうがくてき)才能(さいのう)に恵(めぐ)まれている。
He is endowed with unusual ability in mathematics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女をとても魅力的だと思います。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)をとても魅力的(みりょくてき)だと思(おも)います。
He thought her very charming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は日本の社会的発展について書いた。

彼(かれ)は日本(にっぽん)の社会的(しゃかいてき)発展(はってん)について書(か)いた。
He wrote on the social evolution of Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。

彼(かれ)は肉体的(にくたいてき)、精神的(せいしんてき)苦痛(くつう)に耐(た)えてきた。
He has endured physical and mental pain.
Full Entry ➤