Menu toggle

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

彼の意見はたいへん論理的である。

彼(かれ)の意見(いけん)はたいへん論理的(ろんりてき)である。
His view is quite logical.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはかなり芸術的な素質がある。

彼(かれ)にはかなり芸術的(げいじゅつてき)な素質(そしつ)がある。
He has something of the artist in him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

致命的な誤りは不注意から起こる。

致命的(ちめいてき)な誤(あやま)りは不注意(ふちゅうい)から起(お)こる。
Fatal errors arise from carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全般的な状況はわれわれに有利だ。

全般的(ぜんぱんてき)な状況(じょうきょう)はわれわれに有利(ゆうり)だ。
The general situation is advantageous to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全国的に好景気に見舞われている。

全国的(ぜんこくてき)に好景気(こうけいき)に見舞(みま)われている。
We have been visited by a nation-wide economic boom.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治的に不穏な空気が流れていた。

政治的(せいじてき)に不穏(ふおん)な空気(くうき)が流(なが)れていた。
Political unrest was in the air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世界的な農業生産高は伸びていた。

世界的(せかいてき)な農業(のうぎょう)生産高(せいさんだか)は伸(の)びていた。
Global agricultural output was expanding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は生まれつき社会的な動物だ。

人間(にんげん)は生(う)まれつき社会的(しゃかいてき)な動物(どうぶつ)だ。
Man is a social animal by nature.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は一般的にそんなことはしない。

人(ひと)は一般的(いっぱんてき)にそんなことはしない。
People as a whole don't do things like that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

少女は音楽的な才能に欠けていた。

少女(しょうじょ)は音楽的(おんがくてき)な才能(さいのう)に欠(か)けていた。
The girl lacked musical ability.
Full Entry ➤