This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は平均的な背丈だ。

(かれ)平均的(へいきんてき)背丈(せたけ)だ。
He was a man of average height.
Sentence

彼は消極的な性格だ。

(かれ)消極的(しょうきょくてき)性格(せいかく)だ。
He has a passive character.
Sentence

彼は社交的な性格だ。

(かれ)社交的(しゃこうてき)性格(せいかく)だ。
He has a sociable disposition.
Sentence

彼はとても打算的だ。

(かれ)はとても打算的(ださんてき)だ。
He is very mercenary.
Sentence

彼の答えは的を射た。

(かれ)(こた)えは(まと)()た。
His answer is to the point.
Sentence

彼の思想は進歩的だ。

(かれ)思想(しそう)進歩的(しんぽてき)だ。
His thought is progressive.
Sentence

彼の考えは現実的だ。

(かれ)(かんが)えは現実的(げんじつてき)だ。
His idea is practical.
Sentence

彼の議論は合理的だ。

(かれ)議論(ぎろん)合理的(ごうりてき)だ。
His argument is rational.
Sentence

入国目的は何ですか。

入国(にゅうこく)目的(もくてき)(なに)ですか。
What's the purpose of your visit?
Sentence

的を外してしまった。

(まと)(はず)してしまった。
I've missed my aim.