Menu toggle

Search Results

1,654 entries were found for 的.

Sentence
Sentence

私は彼を全面的に信頼している。

私(わたし)は彼(かれ)を全面的(ぜんめんてき)に信頼(しんらい)している。
I trust him completely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は決定的瞬間を写真に撮った。

私(わたし)は決定的(けっていてき)瞬間(しゅんかん)を写真(しゃしん)に撮(と)った。
I took a picture at the decisive moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は規則的な生活をしています。

私(わたし)は規則的(きそくてき)な生活(せいかつ)をしています。
I lead a regular life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の祖父は道徳的な生活をした。

私(わたし)の祖父(そふ)は道徳的(どうとくてき)な生活(せいかつ)をした。
My grandfather led a moral life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の最初の考えは的外れである。

私(わたし)の最初(さいしょ)の考(かんが)えは的外(まとはず)れである。
My first guess was wide off the mark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供は反抗的になる傾向がある。

子供(こども)は反抗的(はんこうてき)になる傾向(けいこう)がある。
Children are inclined to be disobedient.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最も効果的な防御は攻撃である。

最(もっと)も効果的(こうかてき)な防御(ぼうぎょ)は攻撃(こうげき)である。
The most effective defense is offense.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国連は一つの国際的機能である。

国連(こくれん)は一(ひと)つの国際的(こくさいてき)機能(きのう)である。
The United Nations is an international organization.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国民の幸福が政治の目的である。

国民(こくみん)の幸福(こうふく)が政治(せいじ)の目的(もくてき)である。
National welfare is the end of politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸福の観念はきわめて抽象的だ。

幸福(こうふく)の観念(かんねん)はきわめて抽象的(ちゅうしょうてき)だ。
The idea of happiness is extremely abstract.
Full Entry ➤