This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

笑いは百薬の長。

(わら)いは百薬(ひゃくやく)(ちょう)
Laughter is the best medicine.
Sentence

百聞は一見に如かず。

百聞(ひゃくぶん)一見(いっけん)()かず。
Seeing is believing.
Sentence

三つ子の魂百までも。

()()(たましい)(ひゃく)までも。
The child is father to the man.
Sentence

一文惜しみの百失い。

一文惜(いちもんお)しみの(ひゃく)(うしな)い。
Penny-wise and pound-foolish.
Sentence

何百羽とキジを撃った。

(なん)(ひゃく)()とキジを()った。
We shot pheasants by the hundred.
Sentence

一文惜しみの百知らず。

一文惜(いちもんお)しみの(ひゃく)()らず。
Penny wise, pound foolish.
Sentence

ゆりは甘い香りがする。

ゆりは(あま)(かお)りがする。
Lilies smell sweet.
Sentence

このゲームは八百長だ。

このゲームは八百長(やおちょう)だ。
This game is fixed.
Sentence

百年は一世紀と呼ばれる。

(ひゃく)(ねん)(いち)世紀(せいき)()ばれる。
A hundred years is called a century.
Sentence

百科事典は知識の宝庫だ。

百科(ひゃっか)事典(じてん)知識(ちしき)宝庫(ほうこ)だ。
An encyclopedia is a mine of information.