This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は税金に二百ドル払った。

(わたし)税金(ぜいきん)()(ひゃく)ドル(はら)った。
I paid $200 in taxes.
Sentence

最高百ドルまで遣ってよい。

最高(さいこう)(ひゃく)ドルまで(つか)ってよい。
You may spend a maximum of 100 dollars.
Sentence

広場には数百人の人がいた。

広場(ひろば)には(すう)(ひゃく)(にん)(ひと)がいた。
There were several hundred people in the plaza.
Sentence

湖には何百羽もの鳥がいた。

(みずうみ)には(なん)(ひゃく)()もの(とり)がいた。
There were hundreds of birds on the lake.
Sentence

銀行に二百万円残っている。

銀行(ぎんこう)()(ひゃく)(まん)(えん)(のこ)っている。
The balance at the bank stands at two million yen.
Sentence

何百人もの人がそこにいた。

(なん)(ひゃく)(にん)もの(ひと)がそこにいた。
There were hundreds of people there.
Sentence

ゆりの白さは純潔の象徴だ。

ゆりの(しろ)さは純潔(じゅんけつ)象徴(しょうちょう)だ。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.
Sentence

あのレースは八百長だった。

あのレースは八百長(やおちょう)だった。
The race was fixed.
Sentence

百円じゃなくて、王冠でした。

(ひゃく)(えん)じゃなくて、王冠(おうかん)でした。
It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
Sentence

百万以上の老人が病床にある。

(ひゃく)(まん)以上(いじょう)老人(ろうじん)病床(びょうしょう)にある。
More than a million old people are sick in bed.