Sentence

私はその話を聞いて面白かった。

(わたし)はその(はなし)()いて面白(おもしろ)かった。
I was amused at the story.
Sentence

私はその本が面白いとわかった。

(わたし)はその(ほん)面白(おもしろ)いとわかった。
I found the book interesting.
Sentence

私には彼のレジャー観が面白い。

(わたし)には(かれ)のレジャー(かん)面白(おもしろ)い。
I find his ideas about leisure interesting.
Sentence

子供達はその手品を面白がった。

子供達(こどもたち)はその手品(てじな)面白(おもしろ)がった。
The children were very amused with his tricks.
Sentence

昨日テレビで面白い番組を見た。

昨日(きのう)テレビで面白(おもしろ)番組(ばんぐみ)()た。
We saw an interesting program on television yesterday.
Sentence

最近何かおもしろいもの読んだ。

最近(さいきん)(なに)かおもしろいもの()んだ。
Have you read anything interesting lately?
Sentence

最近、何かおもしろい本読んだ?

最近(さいきん)(なに)かおもしろい(ほん)()んだ?
Have you read any interesting books lately?
Sentence

座がしらけないように話をした。

()がしらけないように(はなし)をした。
I kept the ball rolling by talking.
Sentence

今日の若い世代はしらけている。

今日(きょう)(わか)世代(せだい)はしらけている。
It is said that the younger generation today is apathetic.
Sentence

黒に黒をたしても白にはならぬ。

(くろ)(くろ)をたしても(しろ)にはならぬ。
Two blacks do not make a white.