Menu toggle

Search Results

1,629 entries were found for 発.

Sentence
Sentence

癌は発見が間に合えば、治すことができる。

癌(がん)は発見(はっけん)が間(ま)に合(あ)えば、治(なお)すことができる。
Cancer can be cured if discovered in time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は次の日曜日に出発することに決めた。

我々(われわれ)は次(つぎ)の日曜日(にちようび)に出発(しゅっぱつ)することに決(き)めた。
We've fixed on starting next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその建物への秘密の通路を発見した。

我々(われわれ)はその建物(たてもの)への秘密(ひみつ)の通路(つうろ)を発見(はっけん)した。
We found a secret passage into the building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はその建物に入る秘密の扉を発見した。

我々(われわれ)はその建物(たてもの)に入(はい)る秘密(ひみつ)の扉(とびら)を発見(はっけん)した。
We found a secret door into the building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語の発音の呼吸がなかなか飲み込めない。

英語(えいご)の発音(はつおん)の呼吸(こきゅう)がなかなか飲(の)み込(こ)めない。
I still can't get the knack of English pronunciation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が降り出す前に出発した方がいいだろう。

雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)す前(まえ)に出発(しゅっぱつ)した方(ほう)がいいだろう。
We had better start before it begins to rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一行は、彼が到着するとまもなく出発した。

一行(いっこう)は、彼(かれ)が到着(とうちゃく)するとまもなく出発(しゅっぱつ)した。
The party started soon after his arrival.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悪天候のため飛行機は出発が２時間遅れた。

悪天候(あくてんこう)のため飛行機(ひこうき)は出発(しゅっぱつ)が２時間(じかん)遅(おく)れた。
The bad weather delayed the plane for two hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

悪天候なため、私たちは出発できなかった。

悪天候(あくてんこう)なため、私(わたし)たちは出発(しゅっぱつ)できなかった。
Bad weather prevented us from departing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ライフルの発射音が早朝の静けさを破った。

ライフルの発射音(はっしゃおん)が早朝(そうちょう)の静(しず)けさを破(やぶ)った。
A rifle shot broke the peace of the early morning.
Full Entry ➤