Sentence

その本を読む度に新しい意味を発見する。

その(ほん)()(たび)(あたら)しい意味(いみ)発見(はっけん)する。
I found a new meaning whenever I read the book.
Sentence

その発見はいろいろな用途に応用できる。

その発見(はっけん)はいろいろな用途(ようと)応用(おうよう)できる。
We can apply the discovery to various uses.
Sentence

その都市の急速な発展に私たちは驚いた。

その都市(とし)急速(きゅうそく)発展(はってん)(わたし)たちは(おどろ)いた。
The rapid growth of the city surprised us.
Sentence

その電車は午前9時にここを出発します。

その電車(でんしゃ)午前(ごぜん)()にここを出発(しゅっぱつ)します。
The train departs here at 9:00 a.m.
Sentence

その単語を発音することは私には難しい。

その単語(たんご)発音(はつおん)することは(わたし)には(むずか)しい。
It is difficult for me to pronounce the word.
Sentence

その単語をどう発音するのかわからない。

その単語(たんご)をどう発音(はつおん)するのかわからない。
I'm not sure how to pronounce the word.
Sentence

その戦争は偶然に勃発したわけではない。

その戦争(せんそう)偶然(ぐうぜん)勃発(ぼっぱつ)したわけではない。
The war didn't break out by accident.
Sentence

その小さな動物はひどいにおいを発した。

その(ちい)さな動物(どうぶつ)はひどいにおいを(はっ)した。
The small animal gave off a bad smell.
Sentence

その国のその地域ではよく嵐が発生した。

その(くに)のその地域(ちいき)ではよく(あらし)発生(はっせい)した。
There were storms in that region of the country.
Sentence

その学校は発明家を多数送り出している。

その学校(がっこう)発明家(はつめいか)多数(たすう)(おく)()している。
The school has turned out many inventors.