Sentence

会員は各人発言をもとめられた。

会員(かいいん)各人(かくじん)発言(はつげん)をもとめられた。
Each member was called upon.
Sentence

我々は生きている彼を発見した。

我々(われわれ)()きている(かれ)発見(はっけん)した。
We found him alive.
Sentence

花は大変心地良い香りを発する。

(はな)大変心地(たいへんごこち)()(かお)りを(はっ)する。
The flowers give off a very pleasant scent.
Sentence

科学技術は確実に発達している。

科学(かがく)技術(ぎじゅつ)確実(かくじつ)発達(はったつ)している。
Technology progresses steadily.
Sentence

印刷術はいつ発明されましたか。

印刷術(いんさつじゅつ)はいつ発明(はつめい)されましたか。
When was printing invented?
Sentence

一昨日、彼らはそこを出発した。

一昨日(おととい)(かれ)らはそこを出発(しゅっぱつ)した。
They left there the day before yesterday.
Sentence

ラジオを発明した人は誰ですか。

ラジオを発明(はつめい)した(ひと)(だれ)ですか。
Who is the inventor of the radio?
Sentence

もっと早く出発するべきだった。

もっと(はや)出発(しゅっぱつ)するべきだった。
We should have set off earlier.
Sentence

もう出発しなくてはと思います。

もう出発(しゅっぱつ)しなくてはと(おも)います。
I guess we should leave now.
Sentence

メアリーはもう出発しましたか。

メアリーはもう出発(しゅっぱつ)しましたか。
Has Mary started yet?