Sentence

今、名古屋に出発しなさい。

(いま)名古屋(なごや)出発(しゅっぱつ)しなさい。
You must start for Nagoya now.
Sentence

警察は彼を盗みで告発した。

警察(けいさつ)(かれ)(ぬす)みで告発(こくはつ)した。
The police accused him of theft.
Sentence

君は直に出発する方がいい。

(きみ)(じか)出発(しゅっぱつ)する(ほう)がいい。
You may as well leave at once.
Sentence

君は今出発する必要がある。

(きみ)(こん)出発(しゅっぱつ)する必要(ひつよう)がある。
It is necessary for you to start now.
Sentence

君はただちに出発すべきだ。

(きみ)はただちに出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You are to start at once.
Sentence

君はすぐ出発した方がよい。

(きみ)はすぐ出発(しゅっぱつ)した(ほう)がよい。
You'd better set off at once.
Sentence

狭心症の発作が起きました。

狭心症(きょうしんしょう)発作(ほっさ)()きました。
I had an angina attack.
Sentence

我々はいっせいに出発した。

我々(われわれ)はいっせいに出発(しゅっぱつ)した。
We started all at once.
Sentence

雨にもかかわらず出発した。

(あめ)にもかかわらず出発(しゅっぱつ)した。
He started in spite of the rain.
Sentence

われわれは朝早く出発した。

われわれは(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)した。
We got an early start.