Sentence

動議は発声投票で可決した。

動議(どうぎ)発声(はっせい)投票(とうひょう)可決(かけつ)した。
The motion was carried by acclamation.
Sentence

電車は何時に出発しますか。

電車(でんしゃ)(なん)()出発(しゅっぱつ)しますか。
What time does the train depart?
Sentence

中東は文明の発祥地である。

中東(ちゅうとう)文明(ぶんめい)発祥地(はっしょうち)である。
The Middle East is the cradle of civilization.
Sentence

遅れないよう早く出発した。

(おく)れないよう(はや)出発(しゅっぱつ)した。
I left early so as not to be late.
Sentence

地震は時を選ばず発生する。

地震(じしん)(とき)(えら)ばず発生(はっせい)する。
Earthquakes can occur at any hour.
Sentence

誰が電話を発明しましたか。

(だれ)電話(でんわ)発明(はつめい)しましたか。
Who invented the telephone?
Sentence

招待状を昨日発送しました。

招待状(しょうたいじょう)昨日(きのう)発送(はっそう)しました。
We sent out the invitations yesterday.
Sentence

暑い日に水は早く蒸発する。

(あつ)()(みず)(はや)蒸発(じょうはつ)する。
In hot weather, water evaporates quickly.
Sentence

出発の用意は出来ましたか。

出発(しゅっぱつ)用意(ようい)出来(でき)ましたか。
Are you ready to start?
Sentence

出発の準備はできましたか。

出発(しゅっぱつ)準備(じゅんび)はできましたか。
Are you ready to set off?