- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,629 entries were found for 発.
Sentence
発言を許していただけるなら、すべてをご説明いたします。
If you permit me to speak, I can explain everything.
Sentence
発言の一部だけがマスコミに取り上げられて独り歩きした。
Just one part of what he said got picked up by the media and took on a life of its own.
Sentence
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
Sentence
遅くとも出発の１時間前までにチェックインしてください。
Please check in at least an hour before leaving.
Sentence
私達は更新できるエネルギー源を開発しなければならない。
We must develop the renewable energy sources.
Sentence
私に関する限り、君は好きなときにいつでも出発してよい。
So far as I am concerned, you may leave whenever you like.
Sentence
私たちはニュートンが万有引力の法則を発見したと習った。
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
Sentence
私たちの飛行機は正午に出発し、１時半に沖縄に着きます。
Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1:30.
Sentence
司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。
The commander gave orders that his men fire at once.
Sentence
今出発すれば、時間に間に合うようにそこにつくでしょう。
If you start now, you will get there in time.