This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

来週モロッコへ出発します。

来週(らいしゅう)モロッコへ出発(しゅっぱつ)します。
I will be leaving for Morocco next week.
Sentence

予約より一日早く発ちます。

予約(よやく)より(いち)(にち)(はや)()ちます。
I'm going to leave one night early.
Sentence

明日出発すると彼は言った。

明日(あした)出発(しゅっぱつ)すると(かれ)()った。
He told me that he would start the next day.
Sentence

彼女は先週旅行に出発した。

彼女(かのじょ)先週(せんしゅう)旅行(りょこう)出発(しゅっぱつ)した。
She set off on a trip last week.
Sentence

彼女は自発的に皿洗いした。

彼女(かのじょ)自発的(じはつてき)皿洗(さらあら)いした。
She did the dishes of her own accord.
Sentence

彼を待ってから出発したい。

(かれ)()ってから出発(しゅっぱつ)したい。
I am inclined to wait for him and start.
Sentence

彼らは明日東京に発ちます。

(かれ)らは明日(あした)東京(とうきょう)()ちます。
They are leaving for Tokyo tomorrow.
Sentence

彼らは数時間前に出発した。

(かれ)らは(すう)時間(じかん)(まえ)出発(しゅっぱつ)した。
They started hours ago.
Sentence

彼らはロンドンに出発した。

(かれ)らはロンドンに出発(しゅっぱつ)した。
They set out for London.
Sentence

彼らはロケットを発射した。

(かれ)らはロケットを発射(はっしゃ)した。
They launched a rocket.