- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,629 entries were found for 発.
Sentence
まだ決めていませんが、出発までにはお知らせします。
まだ決 めていませんが、出発 までにはお知 らせします。
I haven't decided yet, but I'll let you know by the time we leave.
Sentence
ブラウン氏は５月１５日にイギリスへ向けて出発した。
ブラウン氏 は５月 １５日 にイギリスへ向 けて出発 した。
Mr Brown left for England on May 15.
Sentence
ピストルの発砲の音を聞いてすぐに警察がやってきた。
ピストルの発砲 の音 を聞 いてすぐに警察 がやってきた。
The police came as soon as they heard the gunfire.
Sentence
どんなにひどい雪が降っても出発しなければならない。
どんなにひどい雪 が降 っても出発 しなければならない。
I must start no matter how heavily it snows.
Sentence
その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。
その筆者 は本 の中 で、たいした才能 を発揮 していない。
The author doesn't display much talent in his book.
Sentence
その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
その発見 は科学 の進歩 とどのように関 わっていますか。
How is the discovery related to the progress of science?
Sentence
その洞穴はその少年たちによって発見されたのですか。
その洞穴 はその少年 たちによって発見 されたのですか。
Was the cave found by the boys?
Sentence
その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった。
その台風 によって私 たちの飛行機 は出発 できなかった。
The typhoon prevented our plane from leaving.
Sentence
すぐ出発しなさい。そうしないと、列車に遅れますよ。
すぐ出発 しなさい。そうしないと、列車 に遅 れますよ。
Start at once, or you will miss the train.
Sentence
すぐに出発しなさい。そうすれば彼に追いつきますよ。
すぐに出発 しなさい。そうすれば彼 に追 いつきますよ。
Start at once, and you will catch up with him.