- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,629 entries were found for 発.
Sentence
私たちが出発するかしないうちに雨が降り始めた。
Hardly had we started when it began to rain.
Sentence
私が駅に着くと、列車は今にも発車しかけていた。
The train was on the point of leaving when I got to the station.
Sentence
私がそこへ着くか着かないうちに彼らは出発した。
No sooner had I got there than they started.
Sentence
子供たちは皆疲れていたので自発的に床に就いた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.
Sentence
昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
Sentence
工業化は日本の経済発展に多大な影響を及ぼした。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
Sentence
原子力発電所はすべての人に訴えるわけではない。
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Sentence
君がロンドンへ出発するのは今度の日曜日だよね。
You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
Sentence
空港で出時限爆弾が爆発し１３名もの命を奪った。
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.
Sentence
一連の爆発で、その研究施設は瓦礫の山と化した。
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.