Menu toggle

Search Results

61 entries were found for 発言.

Sentence
Sentence

彼の発言は慎重だった。

彼(かれ)の発言(はつげん)は慎重(しんちょう)だった。
He was guarded in his remarks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は潮時を見て発言した。

彼(かれ)は潮時(しおどき)を見(み)て発言(はつげん)した。
He seized an opportunity to speak.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の発言を取り消します。

私(わたし)の発言(はつげん)を取(と)り消(け)します。
I take back my words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の不敬な発言は不愉快だ。

彼(かれ)の不敬(ふけい)な発言(はつげん)は不愉快(ふゆかい)だ。
His irreligious statements are offensive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の発言は逆効果になった。

彼(かれ)の発言(はつげん)は逆(ぎゃく)効果(こうか)になった。
His remarks had the opposite effect.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は彼の発言に注目した。

私達(わたしたち)は彼(かれ)の発言(はつげん)に注目(ちゅうもく)した。
We took notice of his remark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムはよけいな発言をした。

ジムはよけいな発言(はつげん)をした。
Jim made a superfluous remark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は議長に発言許可を求めた。

彼(かれ)は議長(ぎちょう)に発言(はつげん)許可(きょか)を求(もと)めた。
He addressed himself to the chairman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は市長に発言許可を求めた。

彼(かれ)は市長(しちょう)に発言(はつげん)許可(きょか)を求(もと)めた。
He addressed himself to the mayor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の発言は要点がずれている。

君(きみ)の発言(はつげん)は要点(ようてん)がずれている。
Your remarks are off the point.
Full Entry ➤