Sentence

けさ起きたとき、頭痛がしました。

けさ()きたとき、頭痛(ずつう)がしました。
When I got up this morning, I had a headache.
Sentence

お腹が一杯になると胃が痛みます。

(なか)(いち)(はい)になると()(いた)みます。
My stomach aches after meals.
Sentence

あいつが演説するなんて片腹痛い。

あいつが演説(えんぜつ)するなんて片腹痛(かたはらいた)い。
The idea that he is going to make a speech is laughable.
Sentence

冷蔵庫に入れておけば肉は痛まない。

冷蔵庫(れいぞうこ)()れておけば(にく)(いた)まない。
A refrigerator keeps meat fresh.
Sentence

肘が痛むんだよ。病院に行こうかな。

(ひじ)(いた)むんだよ。病院(びょういん)()こうかな。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
Sentence

彼の死を聞かされて深く心を痛めた。

(かれ)()()かされて(ふか)(こころ)(いた)めた。
I was deeply affected when I heard of his death.
Sentence

日本酒を飲むといつでも頭痛がする。

日本酒(にっぽんしゅ)()むといつでも頭痛(ずつう)がする。
Whenever I drink sake, I get a headache.
Sentence

痛みはやがて治まってくるでしょう。

(いた)みはやがて(おさ)まってくるでしょう。
The pain will go away by and by.
Sentence

息子の犯罪行為が彼に苦痛を与えた。

息子(むすこ)犯罪(はんざい)行為(こうい)(かれ)苦痛(くつう)(あた)えた。
His son's criminal activities caused him great pain.
Sentence

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。

()(もの)()()むとのどが(いた)みます。
My throat hurts when I swallow.