Sentence

あなたのご親切痛み入ります。

あなたのご親切(しんせつ)(いた)()ります。
Your kindness really touches me.
Sentence

ここが差し込むように痛みます。

ここが()()むように(いた)みます。
I have a gripping pain here.
Sentence

夕べから軽い頭痛が続いている。

(ゆう)べから(かる)頭痛(ずつう)(つづ)いている。
I have had a slight headache since last night.
Sentence

負傷者は痛みでもだえ苦しんだ。

負傷者(ふしょうしゃ)(いた)みでもだえ(くる)しんだ。
The wounded man writhed.
Sentence

彼女は夫の死に心を痛めている。

彼女(かのじょ)(おっと)()(こころ)(いた)めている。
She is grieved at her husband's death.
Sentence

彼女は頭痛がして困ると言った。

彼女(かのじょ)頭痛(ずつう)がして(こま)ると()った。
She complained of her headache.
Sentence

彼女は長年、腰痛で困っている。

彼女(かのじょ)長年(ながねん)腰痛(ようつう)(こま)っている。
She's been having trouble with back pain for years.
Sentence

彼女はその痛みを立派に耐えた。

彼女(かのじょ)はその(いた)みを立派(りっぱ)()えた。
She bore the pain bravely.
Sentence

彼は母のことで心を痛めている。

(かれ)(はは)のことで(こころ)(いた)めている。
His mother is worried about him.
Sentence

彼は読書のしすぎで目を痛めた。

(かれ)読書(どくしょ)のしすぎで()(いた)めた。
He strained his eyes by reading too much.