Sentence

時々腰痛に悩まされる。

時々(ときどき)腰痛(ようつう)(なや)まされる。
I sometimes suffer from pain in my lower back.
Sentence

歯がひどく痛むんです。

()がひどく(いた)むんです。
I have a terrible toothache.
Sentence

歯がすごく痛むのです。

()がすごく(いた)むのです。
I have a terrible toothache.
Sentence

私は背中がひどく痛い。

(わたし)背中(せなか)がひどく(いた)い。
I have a bad pain in my back.
Sentence

私は今軽い頭痛がする。

(わたし)(いま)(かる)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache now.
Sentence

私はかぜでのどが痛い。

(わたし)はかぜでのどが(いた)い。
I have a sore throat from a cold.
Sentence

左上の奥歯が痛みます。

左上(ひだりうえ)奥歯(おくば)(いた)みます。
My lower left back tooth hurts.
Sentence

左肩の関節が痛みます。

左肩(ひだりかた)関節(かんせつ)(いた)みます。
The joint of my left shoulder aches.
Sentence

今日は少し頭痛がする。

今日(きょう)(すこ)頭痛(ずつう)がする。
I have a slight headache today.
Sentence

君はいつも頭痛の種だ。

(きみ)はいつも頭痛(ずつう)(たね)だ。
You are always the cause of my worries.