This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

水虫が痛みます。

水虫(みずむし)(いた)みます。
My athlete's foot hurts.
Sentence

私の傷はまだ痛む。

(わたし)(きず)はまだ(いた)む。
The wound still hurts me.
Sentence

私は時々胃が痛む。

(わたし)時々(ときどき)()(いた)む。
I have occasional pains in the stomach.
Sentence

どこが痛みますか。

どこが(いた)みますか。
Where does it hurt?
Sentence

私の腕はまだ痛む。

(わたし)(うで)はまだ(いた)む。
My arm still hurts.
Sentence

すごく痛みますか。

すごく(いた)みますか。
Does it hurt a lot?
Sentence

僕の哀れな心は痛む。

(ぼく)(あわ)れな(こころ)(いた)む。
How my poor heart aches!
Sentence

体中がずきずき痛む。

体中(からだちゅう)がずきずき(いた)む。
I have aches and pains all over my body.
Sentence

体中がいたんでいた。

体中(からだちゅう)がいたんでいた。
She was aching from head to foot.
Sentence

私は腕がひどく痛む。

(わたし)(うで)がひどく(いた)む。
My arm is hurting badly.