Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

116 entries were found for 痛み.

Sentence
Sentence

数々の主張からとった痛みのないエキス。

数々(かずかず)の主張(しゅちょう)からとった痛(いた)みのないエキス。
Of all the principles he once stood fast on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうか私のこの痛みを取り除いて下さい。

どうか私(わたし)のこの痛(いた)みを取(と)り除(のぞ)いて下(くだ)さい。
Please rid me of this pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その痛みに耐えるさまざまな方法がある。

その痛(いた)みに耐(た)えるさまざまな方法(ほうほう)がある。
There are various ways of enduring the pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この薬を飲めば痛みは軽くなるでしょう。

この薬(くすり)を飲(の)めば痛(いた)みは軽(かる)くなるでしょう。
This medicine will decrease your pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この薬を飲めば痛みが少し治まりますよ。

この薬(くすり)を飲(の)めば痛(いた)みが少(すこ)し治(おさ)まりますよ。
This medicine will give you some relief.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

妙な話だが、私は何の痛みも感じなかった。

妙(みょう)な話(はなし)だが、私(わたし)は何(なに)の痛(いた)みも感(かん)じなかった。
Strange to say, I didn't feel any pain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその後痛みがなくなる事はなかった。

彼女(かのじょ)はその後(ご)痛(いた)みがなくなる事(こと)はなかった。
She was never free from pain after that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

痛みがとてもひどかったので眠れなかった。

痛(いた)みがとてもひどかったので眠(ねむ)れなかった。
The pain was such that I was not able to sleep.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君には御両親の心の痛みが分からないのか。

君(きみ)には御(ご)両親(りょうしん)の心(こころ)の痛(いた)みが分(わ)からないのか。
Can't you understand the pain of your parents?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は痛みを取り除くため彼に薬を与えた。

医者(いしゃ)は痛(いた)みを取(と)り除(のぞ)くため彼(かれ)に薬(くすり)を与(あた)えた。
The doctor gave him some drugs to relieve the pain.
Full Entry ➤