- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,038 entries were found for 病.
Sentence
疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。
The office for disease control reported a 10 percent spread.
Sentence
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
われわれは病気 をして初 めて健康 のありがたさがわかる。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
Sentence
ロビンソンさんの病気は深刻なものだが、彼は上機嫌だ。
ロビンソンさんの病気 は深刻 なものだが、彼 は上機嫌 だ。
Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.
Sentence
リチャードは母親が病気だといったが、それは嘘だった。
リチャードは母親 が病気 だといったが、それは嘘 だった。
Richard said his mother was ill, which is a lie.
Sentence
もし子供が毒を飲んだら病院に急いで連れて行きなさい。
もし子供 が毒 を飲 んだら病院 に急 いで連 れて行 きなさい。
If your child drinks poison, rush him to the hospital.
Sentence
その腕利きの医者は総理大臣の病気を治すことができた。
その腕利 きの医者 は総理 大臣 の病気 を治 すことができた。
The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.
Sentence
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
その病気 の女性 は何 でも食 べるというわけではなかった。
The sick woman cannot eat just anything.
Sentence
その惨事を引き起こした火事は病院の２階から出火した。
その惨事 を引 き起 こした火事 は病院 の２階 から出火 した。
The fire, which caused the disaster, broke out on the second floor of the hospital.
Sentence
ケイトは病気に違いない。というのは顔色が悪いからだ。
ケイトは病気 に違 いない。というのは顔色 が悪 いからだ。
Kate must be sick, for she looks pale.
Sentence
お母さんが病気なので、今日はお父さんが料理をします。
お母 さんが病気 なので、今日 はお父 さんが料理 をします。
Because my mother is sick, my father will cook today.