Sentence

彼らはその男の子が病院へ運ばれるのを見た。

(かれ)らはその(おとこ)()病院(びょういん)(はこ)ばれるのを()た。
They saw the boy carried away to the hospital.
Sentence

彼は病気をしてから、まだ健康がすぐれない。

(かれ)病気(びょうき)をしてから、まだ健康(けんこう)がすぐれない。
He's still in poor health after his illness.
Sentence

彼は病気のためにハイキングに行けなかった。

(かれ)病気(びょうき)のためにハイキングに()けなかった。
He could not go on the hike because he was ill.
Sentence

彼は病気なので、そのように扱うべきである。

(かれ)病気(びょうき)なので、そのように(あつか)うべきである。
He is sick and should be treated as such.
Sentence

彼は病気だったので、彼らは静かにしていた。

(かれ)病気(びょうき)だったので、(かれ)らは(しず)かにしていた。
He was ill, and so they were quiet.
Sentence

彼は病気だったので、1日中床についていた。

(かれ)病気(びょうき)だったので、1日中(にちちゅう)(ゆか)についていた。
He was ill, so he lay in bed all day long.
Sentence

彼は病気だったにも関わらず仕事に出かけた。

(かれ)病気(びょうき)だったにも(かか)わらず仕事(しごと)()かけた。
He went to work in spite of his illness.
Sentence

彼は当時病気で入院していたと言われていた。

(かれ)当時(とうじ)病気(びょうき)入院(にゅういん)していたと()われていた。
It was said that he had been sick in hospital then.
Sentence

彼は親切にも私を病院へ連れて行ってくれた。

(かれ)親切(しんせつ)にも(わたし)病院(びょういん)(つい)れて()ってくれた。
He had the kindness to take me to the hospital.
Sentence

彼はとても臆病だからそんなことはやれない。

(かれ)はとても臆病(おくびょう)だからそんなことはやれない。
He is too much of a coward to attempt it.