Sentence

彼は病気になるのではないかと恐れている。

(かれ)病気(びょうき)になるのではないかと(おそ)れている。
He is afraid of becoming sick.
Sentence

彼は病気だと言ったが、それはうそだった。

(かれ)病気(びょうき)だと()ったが、それはうそだった。
He said he was sick, which was a lie.
Sentence

彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。

(かれ)糖尿病(とうにょうびょう)のどんな(きざ)しにも注意(ちゅうい)していた。
He was watchful for any sign of diabetes.
Sentence

彼は大きな市立病院に勤務しておられます。

(かれ)(おお)きな市立(しりつ)病院(びょういん)勤務(きんむ)しておられます。
He works in a big city hospital.
Sentence

彼は今や10年前のような臆病者ではない。

(かれ)(いま)や10(ねん)(まえ)のような臆病者(おくびょうもの)ではない。
He is not the coward that he was ten years ago.
Sentence

彼の様子から見て病気だということが解る。

(かれ)様子(ようす)から()病気(びょうき)だということが(わか)る。
I can see he is ill by his appearance.
Sentence

彼にはその病気を乗り切るだけの力がある。

(かれ)にはその病気(びょうき)()()るだけの(ちから)がある。
He has the strength to survive the illness.
Sentence

彼が病気だということは秘密にしておこう。

(かれ)病気(びょうき)だということは秘密(ひみつ)にしておこう。
Let's keep it secret that he is ill.
Sentence

彼が帰国を決めたのは、病気だったからだ。

(かれ)帰国(きこく)()めたのは、病気(びょうき)だったからだ。
It was because he was sick that he decided to return home.
Sentence

心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。

心臓病(しんぞうびょう)(くる)しんでいる(ひと)(かず)()えてきた。
The number of people suffering from heart disease has increased.