Sentence

不純な飲料水は病気の媒体となりうる。

不純(ふじゅん)飲料水(いんりょうすい)病気(びょうき)媒体(ばいたい)となりうる。
Impure drinking water can be a carrier of diseases.
Sentence

病人は救急車で病院へ急いで運ばれた。

病人(びょうにん)救急車(きゅうきゅうしゃ)病院(びょういん)(いそ)いで(はこ)ばれた。
The sick person was rushed to the hospital in an ambulance.
Sentence

病人である事はどういう感じだろうか。

病人(びょうにん)である(こと)はどういう(かん)じだろうか。
What does it feel like to be a patient?
Sentence

病気見舞いはかえってありがた迷惑だ。

病気(びょうき)見舞(みま)いはかえってありがた迷惑(めいわく)だ。
When one is sick, visitors can be rather annoying.
Sentence

病気のために私はそこへ行けなかった。

病気(びょうき)のために(わたし)はそこへ()けなかった。
Illness kept me from going there.
Sentence

病気のため、彼はやむを得ず退学した。

病気(びょうき)のため、(かれ)はやむを()退学(たいがく)した。
Illness forced him to give up school.
Sentence

病気のため、私は外国へ行けなかった。

病気(びょうき)のため、(わたし)外国(がいこく)()けなかった。
Illness prevented me from going abroad.
Sentence

病気のせいで私は旅行に行けなかった。

病気(びょうき)のせいで(わたし)旅行(りょこう)()けなかった。
Illness prevented me from taking a trip.
Sentence

病気になって1ヶ月後には彼は死んだ。

病気(びょうき)になって1ヶ月後(かげつご)には(かれ)()んだ。
One month after he had become ill, he died.
Sentence

彼女は自分の失敗を病気のせいにした。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)失敗(しっぱい)病気(びょうき)のせいにした。
She attributed her failure to her illness.