This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そんなに食べると、病気になるよ。

そんなに()べると、病気(びょうき)になるよ。
If you eat so much, you'll get sick.
Sentence

その病人は夏中はもたないだろう。

その病人(びょうにん)夏中(なつちゅう)はもたないだろう。
That patient cannot hold out through the summer.
Sentence

その病気は蔓延しつつあるようだ。

その病気(びょうき)蔓延(まんえん)しつつあるようだ。
It is said that the disease has been spreading.
Sentence

ジェーンは病気で床についている。

ジェーンは病気(びょうき)(ゆか)についている。
Jane is sick in bed.
Sentence

これらは子供によくある病気です。

これらは子供(こども)によくある病気(びょうき)です。
These are common diseases of children.
Sentence

この病院では看護婦の需要が高い。

この病院(びょういん)では看護婦(かんごふ)需要(じゅよう)(たか)い。
There is much demand for nurses in this hospital.
Sentence

この冬はうちでは病気が多かった。

この(ふゆ)はうちでは病気(びょうき)(おお)かった。
There has been a lot of sickness in my family this winter.
Sentence

あの臆病者の鼻をあかしてやった。

あの臆病者(おくびょうもの)(はな)をあかしてやった。
I've triumphed over that coward.
Sentence

彼は病気なのに学校に来ています。

(かれ)病気(びょうき)なのに学校(がっこう)()ています。
He came to school even though he was unwell.
Sentence

あつしは病気だったかもしれない。

あつしは病気(びょうき)だったかもしれない。
Atsushi may have been sick.