Sentence

彼は不治の病にかかっている。

(かれ)不治(ふじ)(やまい)にかかっている。
He has an incurable disease.
Sentence

彼は病気なのではないかしら。

(かれ)病気(びょうき)なのではないかしら。
I wonder if he's really sick?
Sentence

彼は病気で来られなくなった。

(かれ)病気(びょうき)()られなくなった。
He could not come on account of his illness.
Sentence

彼は病気であったはずがない。

(かれ)病気(びょうき)であったはずがない。
He can't have been ill.
Sentence

彼は病気だったにちがいない。

(かれ)病気(びょうき)だったにちがいない。
He must have been ill.
Sentence

彼は病気だったかもしれない。

(かれ)病気(びょうき)だったかもしれない。
He may have been ill.
Sentence

彼は冬の間ずっと病気だった。

(かれ)(ふゆ)()ずっと病気(びょうき)だった。
He was sick through the winter.
Sentence

彼は先週病気であったらしい。

(かれ)先週(せんしゅう)病気(びょうき)であったらしい。
He seems to have been sick last week.
Sentence

彼は先月以来病気だそうです。

(かれ)先月(せんげつ)以来(いらい)病気(びょうき)だそうです。
I hear he has been ill since last month.
Sentence

彼は重病で回復しそうにない。

(かれ)重病(じゅうびょう)回復(かいふく)しそうにない。
He is seriously ill and unlikely to recover.