This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は長いあいだ病気です。

(かれ)(なが)いあいだ病気(びょうき)です。
He has been sick for a long time.
Sentence

彼は精神的に病んでいた。

(かれ)精神的(せいしんてき)()んでいた。
He was mentally troubled.
Sentence

彼は重病にかかっている。

(かれ)重病(じゅうびょう)にかかっている。
He is suffering from a serious illness.
Sentence

彼は過労で病気になった。

(かれ)過労(かろう)病気(びょうき)になった。
His overwork brought on an illness.
Sentence

彼は臆病だと非難された。

(かれ)臆病(おくびょう)だと非難(ひなん)された。
He was accused of cowardice.
Sentence

彼はもはや病気ではない。

(かれ)はもはや病気(びょうき)ではない。
He has been ill, but is not ill now.
Sentence

熱で病人の体は熱かった。

(ねつ)病人(びょうにん)(からだ)(あつ)かった。
The patient was hot with fever.
Sentence

祖母は先週病気になった。

祖母(そぼ)先週(せんしゅう)病気(びょうき)になった。
My grandmother became sick last week.
Sentence

実は彼女は病気なのです。

(じつ)彼女(かのじょ)病気(びょうき)なのです。
The fact is that she is ill.
Sentence

私は由美は病気だと思う。

(わたし)由美(ゆみ)病気(びょうき)だと(おも)う。
I think that Yumi is sick.