- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
686 entries were found for 病気.
Sentence
彼は翌日学校へ行かなくてもいいように、病気のふりをした。
He pretended to be ill so that he could be absent from school.
Sentence
彼は１ヶ月以上もの間ずっと病気であったかのようにみえる。
He looks as if he had been ill for more than a month.
Sentence
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
Sentence
酒をあまり飲み続けると遅かれ早かれ彼は病気になるだろう。
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Sentence
私の経験から言って、不眠が元で病気になることがよくある。
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
Sentence
私が病気のとき、ジルがわたしにとって大きな慰めになった。
Jill was a great comfort to me when I was ill.
Sentence
今朝私は国元から父が病気になったという電報を受け取った。
This morning I got a telegram from home saying that my father had been suddenly taken ill.
Sentence
医者を迎えにやったとき彼が病気になって１週間たっていた。
He had been ill for a week when they sent for a doctor.
Sentence
メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。
メアリーは学校 へいかずにすむようにと、病気 のふりをした。
Mary pretended she was sick to avoid going to school.
Sentence
その病気が急速に広がるのを防ぐのは容易な事ではなかった。
その病気 が急速 に広 がるのを防 ぐのは容易 な事 ではなかった。
To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.