- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
686 entries were found for 病気.
Sentence
父が病気だったので、私は家にいなければならなかった。
My father being sick, I had to stay home.
Sentence
病気のために、彼はそのパーティーに参加できなかった。
Because he was ill, he could not go to the party.
Sentence
彼は突然病気になったので、外国旅行を取りやめにした。
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
Sentence
彼はあたかも病気であったかのような顔つきをしていた。
He looked as if he had been ill.
Sentence
彼は５週間前から病気で床についていると母親は言った。
His mother said that he had been ill in bed for five weeks.
Sentence
祖母は私が彼女を訪問したとき１週間ずっと病気だった。
My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Sentence
先週、マイケルに会った。彼は１週間、病気だったのだ。
I saw Michel last week. He'd been sick for a week.
Sentence
外国へ行って１ヶ月も経たぬうちに、彼は病気になった。
He had not been abroad for one month before he was taken ill.
Sentence
われわれは病気をして初めて健康のありがたさがわかる。
われわれは病気 をして初 めて健康 のありがたさがわかる。
It is not until we lose our health that we recognise its blessing.
Sentence
ロビンソンさんの病気は深刻なものだが、彼は上機嫌だ。
ロビンソンさんの病気 は深刻 なものだが、彼 は上機嫌 だ。
Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.