Sentence

彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。

(かれ)病気(びょうき)はあまりに(さけ)()みすぎた結果(けっか)である。
His illness comes of drinking too much.
Sentence

彼の病気で、彼女はとても惨めな気分になった。

(かれ)病気(びょうき)で、彼女(かのじょ)はとても(みじ)めな気分(きぶん)になった。
His illness caused her great misery.
Sentence

彼が病気であるとはまったく思いもしなかった。

(かれ)病気(びょうき)であるとはまったく(おも)いもしなかった。
It never occurred to me that he might be ill.
Sentence

多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。

(おお)くの病気(びょうき)同様(どうよう)、それには特有(とくゆう)兆候(ちょうこう)がある。
Like most diseases, it has its own symptoms.
Sentence

親は病気の子供の顔をスポンジで拭ってやった。

(おや)病気(びょうき)子供(こども)(かお)をスポンジで(ぬぐ)ってやった。
The mother sponged her sick child's face.
Sentence

私がほっとしたことに、彼は病気から回復した。

(わたし)がほっとしたことに、(かれ)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
To my relief he recovered from his illness.
Sentence

今までに重い病気にかかったことがありますか。

(いま)までに(おも)病気(びょうき)にかかったことがありますか。
Have you ever had a serious illness?
Sentence

健康に注意しなかったので、彼は病気になった。

健康(けんこう)注意(ちゅうい)しなかったので、(かれ)病気(びょうき)になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
Sentence

君は病気のお母さんの面倒をもっと見るべきだ。

(きみ)病気(びょうき)のお(かあ)さんの面倒(めんどう)をもっと()るべきだ。
You should take care of your sick mother.
Sentence

我々は病気の伝染をくいとめなければならない。

我々(われわれ)病気(びょうき)伝染(でんせん)をくいとめなければならない。
We should check the spread of the disease.