Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

686 entries were found for 病気.

Sentence
Sentence

私は先週の金曜日からずっと病気で寝ている。

私(わたし)は先週(せんしゅう)の金曜日(きんようび)からずっと病気(びょうき)で寝(ね)ている。
I have been ill in bed since last Friday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの前の火曜日、病気のために欠席した。

私(わたし)はこの前(まえ)の火曜日(かようび)、病気(びょうき)のために欠席(けっせき)した。
I was absent last Tuesday on account of illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

健康に気をつけないので、彼は病気になった。

健康(けんこう)に気(き)をつけないので、彼(かれ)は病気(びょうき)になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

決して病気にならないでいる事など不可能だ。

決(けっ)して病気(びょうき)にならないでいる事(こと)など不可能(ふかのう)だ。
It is not possible to be free from every sort of disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。

飲(の)みすぎると胃(い)の病気(びょうき)になるかもしれません。
Too much alcohol may result in gastric disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者が呼ばれたとき彼女は１週間病気だった。

医者(いしゃ)が呼(よ)ばれたとき彼女(かのじょ)は１週間(しゅうかん)病気(びょうき)だった。
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ひょっとすると彼女は重い病気かもしれない。

ひょっとすると彼女(かのじょ)は重(おも)い病気(びょうき)かもしれない。
She might be seriously ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜなら私は病気の人々を助けたいからです。

なぜなら私(わたし)は病気(びょうき)の人々(ひとびと)を助(たす)けたいからです。
It's because I want to help sick people.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

トムはこの前の日曜日は病気で寝ていました。

トムはこの前(まえ)の日曜日(にちようび)は病気(びょうき)で寝(ね)ていました。
Tom was sick in bed last Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうやら彼は長い間病気をしていたようです。

どうやら彼(かれ)は長(なが)い間(ま)病気(びょうき)をしていたようです。
He seems to have been ill for a long time.
Full Entry ➤