Sentence

彼が病気だというのは明らかなようだ。

(かれ)病気(びょうき)だというのは(あき)らかなようだ。
It seems obvious that he is sick.
Sentence

働きすぎで彼は病気になってしまった。

(はたら)きすぎで(かれ)病気(びょうき)になってしまった。
As a consequence of overwork, he became ill.
Sentence

多分、今、流行っている病気でしょう。

多分(たぶん)(いま)流行(はや)っている病気(びょうき)でしょう。
It's probably the illness that's going around.
Sentence

新薬のおかげで私は病気から回復した。

新薬(しんやく)のおかげで(わたし)病気(びょうき)から回復(かいふく)した。
The new medicine saved me from an illness.
Sentence

食べ過ぎると病気になるかもしれない。

()()ぎると病気(びょうき)になるかもしれない。
Eating too much may lead to sickness.
Sentence

私達がいつ病気になるかわかりません。

私達(わたしたち)がいつ病気(びょうき)になるかわかりません。
There is no telling when we will fall ill.
Sentence

私は病気のために学校へ行けなかった。

(わたし)病気(びょうき)のために学校(がっこう)()けなかった。
Illness prevented me from going to school.
Sentence

私はビルのお父さんが病気だと知った。

(わたし)はビルのお(とう)さんが病気(びょうき)だと()った。
I learned that Bill's father was sick.
Sentence

私はその病気にかかった人に同情する。

(わたし)はその病気(びょうき)にかかった(ひと)同情(どうじょう)する。
I feel sympathy for people with that disease.
Sentence

私の母は長い病気でとても弱っていた。

(わたし)(はは)(なが)病気(びょうき)でとても(よわ)っていた。
My mother was very weak from a long illness.