Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

686 entries were found for 病気.

Sentence
Sentence

病気を治すのは医者の仕事である。

病気(びょうき)を治(なお)すのは医者(いしゃ)の仕事(しごと)である。
It is the business of doctors cure disease.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気を口実にして彼は来なかった。

病気(びょうき)を口実(こうじつ)にして彼(かれ)は来(こ)なかった。
He did not come on the pretext of sickness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のため彼は学業をあきらめた。

病気(びょうき)のため彼(かれ)は学業(がくぎょう)をあきらめた。
Illness made him give up his studies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のため私は出発できなかった。

病気(びょうき)のため私(わたし)は出発(しゅっぱつ)できなかった。
My illness kept me from starting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のため私は外出できなかった。

病気(びょうき)のため私(わたし)は外出(がいしゅつ)できなかった。
Illness prevented me from going out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気のために彼女は来れなかった。

病気(びょうき)のために彼女(かのじょ)は来(こ)れなかった。
She was unable to come because of illness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気なので試験が受けられません。

病気(びょうき)なので試験(しけん)が受(う)けられません。
I can't sit for the examination because I am ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気で彼の旅行の計画は挫折した。

病気(びょうき)で彼(かれ)の旅行(りょこう)の計画(けいかく)は挫折(ざせつ)した。
Illness frustrated his plans for the trip.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

病気だったので、一日中家にいた。

病気(びょうき)だったので、一日中家(いちにちじゅうか)にいた。
Being ill, I stayed at home all day long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は慢性の病気にかかっている。

彼女(かのじょ)は慢性(まんせい)の病気(びょうき)にかかっている。
She suffers from a chronic malady.
Full Entry ➤