- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
78 entries were found for 病気になる.
Sentence
貧しさのせいで病気になることがしばしばある。
Illness often results from poverty.
Sentence
彼は働きすぎて、結局は病気になってしまった。
He worked so hard that eventually he made himself ill.
Sentence
健康に注意しなかったので、彼は病気になった。
Not being careful of his health, he fell ill.
Sentence
彼は病気になった。それ故外国行きをあきらめた。
He fell ill, and therefore he gave up going abroad.
Sentence
働きすぎやら睡眠不足やらで、彼は病気になった。
What with overwork and what with little sleep at night, he fell ill.
Sentence
さらに悪いことに彼の妻が病気になってしまった。
さらに悪 いことに彼 の妻 が病気 になってしまった。
To make matters worse, his wife fell ill.
Sentence
彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。
She is afraid of falling ill again.
Sentence
父が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
Father suddenly got sick and we sent for a doctor.
Sentence
母が病気になったので、私たちは医者を呼びにやった。
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
Sentence
彼は突然病気になったので、外国旅行を取りやめにした。
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.