Sentence

彼女が疲れているのは見て明らかだった。

彼女(かのじょ)(つか)れているのは()(あき)らかだった。
That she was tired was plain to see.
Sentence

彼は疲れていたけれども、仕事を続けた。

(かれ)(つか)れていたけれども、仕事(しごと)(つづ)けた。
He carried on with his work although he was tired.
Sentence

彼は私にその時大変疲れていたと言った。

(かれ)(わたし)にその(とき)大変(たいへん)(つか)れていたと()った。
He told me that he was very tired then.
Sentence

彼はとても疲れていたので歩けなかった。

(かれ)はとても(つか)れていたので(ある)けなかった。
He was so tired that he couldn't walk.
Sentence

彼は、家に帰ったときつかれ果てていた。

(かれ)は、(いえ)(かえ)ったときつかれ()てていた。
He was worn out when he got home.
Sentence

日差しは暑くて、彼らは疲れていました。

日差(ひざ)しは(あつ)くて、(かれ)らは(つか)れていました。
The sun was hot and they were tired.
Sentence

私はとても疲れてもう1歩も歩けません。

(わたし)はとても(つか)れてもう1()(ある)けません。
I am so tired that I can't walk another step.
Sentence

私はとても疲れているので勉強できない。

(わたし)はとても(つか)れているので勉強(べんきょう)できない。
I am so tired that I can't study.
Sentence

君は疲れている、そして私も疲れている。

(きみ)(つか)れている、そして(わたし)(つか)れている。
You are tired, and so am I.
Sentence

楽しく街を見ましたが、少し疲れました。

(たの)しく(まち)()ましたが、(すこ)(つか)れました。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.