Sentence

私は午前中ずっと泳いで少し疲れを感じた。

(わたし)午前中(ごぜんちゅう)ずっと(およ)いで(すこ)(つか)れを(かん)じた。
I felt a bit tired from swimming all morning.
Sentence

私は2時間の試験でくたくたに疲れました。

(わたし)は2時間(じかん)試験(しけん)でくたくたに(つか)れました。
I am exhausted from a two-hour examination.
Sentence

私は。疲れすぎて登ることなどできません。

(わたし)は。(つか)れすぎて(のぼ)ることなどできません。
I am too tired to climb.
Sentence

悪くないよ。でも、ちょっと疲れてるんだ。

(わる)くないよ。でも、ちょっと(つか)れてるんだ。
Not bad. But I'm a little tired.
Sentence

ナンシーはとても疲れているように見える。

ナンシーはとても(つか)れているように()える。
Nancy looks so tired.
Sentence

その日の仕事の後、私はへとへとに疲れた。

その()仕事(しごと)(のち)(わたし)はへとへとに(つか)れた。
After the day's work, I was tired to death.
Sentence

さあさあ座って疲れきった脚を休めなさい。

さあさあ(すわ)って(つか)れきった(あし)(やす)めなさい。
Come on, sit down and rest your weary legs.
Sentence

エレンはたいそう疲れていたので早く寝た。

エレンはたいそう(つか)れていたので(はや)()た。
Ellen was so tired that she went to bed early.
Sentence

いつものよりがんばった分だけ疲れました。

いつものよりがんばった(ぶん)だけ(つか)れました。
I tried harder than usual, so I'm all the more exhausted.
Sentence

あなたは疲れているので、休んだ方がよい。

あなたは(つか)れているので、(やす)んだ(ほう)がよい。
As you are tired, you had better take a rest.