Sentence

警察は容疑者を逮捕した。

警察(けいさつ)容疑者(ようぎしゃ)逮捕(たいほ)した。
The police arrested the suspect.
Sentence

警察が容疑者を捕まえた。

警察(けいさつ)容疑者(ようぎしゃ)(つか)まえた。
The policeman got the suspect.
Sentence

疑いは友情を破滅させる。

(うたが)いは友情(ゆうじょう)破滅(はめつ)させる。
Suspicion is destructive of friendship.
Sentence

わが目を疑っちゃうなあ。

わが()(うたが)っちゃうなあ。
I can't believe my eyes.
Sentence

もはや疑いの余地はない。

もはや(うたが)いの余地(よち)はない。
There is no longer any room for doubt.
Sentence

あなたの良識を疑います。

あなたの良識(りょうしき)(うたが)います。
I doubt your good sense.
Sentence

容疑者はついに口を割った。

容疑者(ようぎしゃ)はついに(くち)()った。
The suspect began to confess at last.
Sentence

彼は来るかどうか疑わしい。

(かれ)()るかどうか(うたが)わしい。
Whether or not he will come is doubtful.
Sentence

彼は脱税容疑で逮捕された。

(かれ)脱税(だつぜい)容疑(ようぎ)逮捕(たいほ)された。
He was arrested on charges of tax evasion.
Sentence

彼の話で私は疑いを持った。

(かれ)(はなし)(わたし)(うたが)いを()った。
His story aroused my suspicion.