This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

疑う余地はない。

(うたが)余地(よち)はない。
There is no room for doubt.
Sentence

私は犯人と疑われた。

(わたし)犯人(はんにん)(うたが)われた。
I was suspected to be the criminal.
Sentence

それは疑う余地がない。

それは(うたが)余地(よち)がない。
It admits of no doubt.
Sentence

私は彼の動機を疑った。

(わたし)(かれ)動機(どうき)(うたが)った。
I impeached his motives.
Sentence

私は彼の話を疑っている。

(わたし)(かれ)(はなし)(うたが)っている。
I doubt his story.
Sentence

彼女が来るかどうか疑う。

彼女(かのじょ)()るかどうか(うたが)う。
I don't know whether she will come.
Sentence

あなたの良識を疑います。

あなたの良識(りょうしき)(うたが)います。
I doubt your good sense.
Sentence

彼女はスパイと疑われた。

彼女(かのじょ)はスパイと(うたが)われた。
She was suspected of being a spy.
Sentence

私は少しもそれを疑わない。

(わたし)(すこ)しもそれを(うたが)わない。
I do not doubt it in the least.
Sentence

私は自分の目をうたがった。

(わたし)自分(じぶん)()をうたがった。
I couldn't believe my eyes.